Diccionari anglès-català: «amb naturalitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amb naturalitat»

català → anglès

amb naturalitat adv 

  1. in a straightforward way | straightforward
  2. effortlessly
  3. matter-of-factly
Exemples d’ús (fonts externes)
Speak normally: enunciate clearly, but don’t exaggerate or shout. Parla amb naturalitat: vocalitza bé, però sense exagerar ni cridar.
Font: MaCoCu
Wearing this piece of jewelry, your genuine essence will shine naturally. Lluint aquesta peça de joieria, la teva essència genuïna brillarà amb naturalitat.
Font: MaCoCu
Authentic love seeks to serve without being noticed, acting naturally. L’amor autèntic procura servir sense fer-se notar, tot obrant amb naturalitat.
Font: MaCoCu
The coexistence of people from different countries, cultures and religions live naturally. La convivència entre persones de diferents països, cultures i religions es viu amb naturalitat.
Font: MaCoCu
In the end, I realised that there was nothing wrong in talking about it naturally and openly. Al final vaig acabar entenent que no passaria res si s’explicava amb naturalitat i transparència.
Font: MaCoCu
When regarded like that, implication aspires to be a way of taking part without noticing it, living it in a natural way. La implicació entesa així aspira a ser una manera de participar sense adonar-se’n, vivint-la amb naturalitat.
Font: Covost2
Raising awareness and informing about a person’s right to live his dying process naturally. Sensibilització i informació dels drets de la persona per poder viure amb naturalitat el seu procés de morir.
Font: MaCoCu
Renovated farmhouse, adapted to the terrain with ease and within a magnificent natural environment of nature, panoramic views and tranquility. Masia rural restaurada, adaptada al terreny amb naturalitat i dins d’un magnífic entorn de natura, vistes panoràmiques i tranquil·litat.
Font: MaCoCu
We will see the importance of body position and gestures to convey information with naturalness and a positive attitude. Veurem la importància de la posició corporal i de la gestualitat per transmetre la informació amb naturalitat i actitud positiva.
Font: MaCoCu
Walking naturally, sitting naturally, sleeping naturally, living naturally - is the Way Caminar amb naturalitat, asseure’s amb naturalitat, dormir amb naturalitat, viure amb naturalitat - és el Camí
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0